Visitor 訪問者

''Huh?? ''
’’あら？’’

''Good Afternoon Girl! Such a nice day today isn't it?''( Visitor )
’’ごきげんよう。とってもいい天気ですわね。’’

''Let me open the door and welcome you...'' ( Kuri )
’’まあ、どうぞお入りくださいな、、。’’

''No Kuri. Don't open it!!''(Papa)
’’くり、ドアー開けちゃだめだぞ！’’

''But My friend is there! I want to go too, and this is my backyard!'' ( Kuri )
’’だって、お友達がきてるんだもん！しかも、あたしの裏庭にいるのよ！’’

''Are you a prisoner in here girl?'' (Visitor )
’’あなた、ここに閉じ込められてるの？ここは牢獄なの？’’

''I am a princess here and over protected by my guard.''( Kuri )
’’私はここのプリンセスクリよ。箱入り娘と呼ばれているわ。’’

''That sucks...poor girl...''( Visitor )
’’しけてるわね、、、’’

''I feel your pain..''( Visitor )
’’気の毒だわね。’’

''I will still visit you and cheer you up!''( Visitor )
’’たまに、会いにくるわよ。’’

''And we can play over this glass door!''( Visitor )
’’ドアー越しにこうやって遊べばいいのよ。’’

''Oh! You do the, ''kitten power punch'' too just like Zoe. So I think you are a cat.....''( Kuri )
’’おや、あんた、ゾーイみたいなパワーパンチ出来るのね。ということはあんたは猫ってわけね、、’’

''I'm your next door neighbor. Well nice playing with you. See ya!'' ( Visitor )
’’あなたのお隣さんよ。よろしく。また来るわ。元気でね。’’

''Bye Bye, don't poo in my yard and come again!'' ( Kuri )
’’またね！あたしのきれいな裏庭にうんちしちゃだめよ。またおい出ませ！’’

''Papa! I think I am old enough to walk around outside by myself...''
’’パパ！あたしもう大人なんだけど！もう自由にお外歩きたいわ！’’





ご訪問ありがとうございました！
ランキング参加中です。
下方の’’柴犬　クリ’’バーナーをワンクリックお願い致します！
Thank you for the visiting!
Please click the on the banner on the bottom left to vote for Kuri!